- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
46 entries were found for 貴社.
Sentence
事情にあわせて、貴社の記録も調整してください。
We suggest you adjust your records accordingly.
Sentence
貴社の製品の海外市場の割合はどのくらいですか。
What is the percentage of overseas markets for your products?
Sentence
ご注文を受け取り次第、製品を貴社にお送りします。
ご注文 を受 け取 り次第 、製品 を貴社 にお送 りします。
We will ship the product immediately after receiving your order.
Sentence
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません。
Your system isn't suited to our company's needs.
Sentence
貴社の製品を日本で販売させていただきたく思います。
We would like to distribute your product in Japan.
Sentence
デジタルコム社のモリス氏より貴社について伺いました。
デジタルコム社 のモリス氏 より貴社 について伺 いました。
We heard about your company from Mr Morris of Digital Com Company.
Sentence
東京駅から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
How do I get to your office from Tokyo Station?
Sentence
共立物産に、貴社にご助力をお願いするよう提案しました。
We suggested Kyoritsu Bussan approach you for assistance.
Sentence
日岡公園から貴社へはどうやって行ったらよいでしょうか。
How do I get to your office from Hioka Park?
Sentence
貴社の社員の方々にお会いでき、とてもうれしく思いました。
It was a great pleasure for me to meet many associates of your company.