- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
283 entries were found for 責任.
Sentence
彼はその事業の結果の責任を負わねばならなかった。
He had to answer for the consequences of the project.
Sentence
責任ということを除外しては人生に何の意味もない。
Life has no meaning except in terms of responsibility.
Sentence
自分の行為に対しては責任をとらなければならない。
One must be responsible for one's conduct.
Sentence
警官はタクシーの運転手に事故の責任があるとした。
The policeman blamed the taxi driver for the accident.
Sentence
君だけでなく、私もそのことについては責任がある。
You are not the only one responsible for it, I am too.
Sentence
その問題を自分で調べたらどうか。君の責任だろう。
その問題 を自分 で調 べたらどうか。君 の責任 だろう。
Why don't you look into the problem yourself? It's your responsibility.
Sentence
彼はすべてを明らかにして潔く責任を取るべきです。
He should disclose everything and face the music.
Sentence
私たちがそこへ行くかどうかを決めるのは君の責任だ。
It is up to you to decide whether we will go there or not.
Sentence
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある。
Manufacturers are liable for defects in their products.
Sentence
遠回しに言わないで、誰に責任があるか言って下さい。
Don't beat around the bush; tell me who is to blame.