NihongoDera - Search Results For 財産

Sentence

財産をそんなに見せびらかす物ではない。

財産(ざいさん)をそんなに見(み)せびらかす物(もの)ではない。

Don't make such a parade of your wealth.

Full Entry ➤

Sentence

君のおかげで、全財産を使っちゃったよ。

君(きみ)のおかげで、全(ぜん)財産(ざいさん)を使(つか)っちゃったよ。

Thanks to you, I spent all my money.

Full Entry ➤

Sentence

その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた。

その貿易商(ぼうえきしょう)は戦後(せんご)に莫大(ばくだい)な財産(ざいさん)を築(きず)いた。

The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.

Full Entry ➤

Sentence

その一家の財産は親類の間で分けられた。

その一家(いっか)の財産(ざいさん)は親類(しんるい)の間(ま)で分(わ)けられた。

The family property was distributed among the relatives.

Full Entry ➤

Sentence

このことはわれわれの財産となるだろう。

このことはわれわれの財産(ざいさん)となるだろう。

This is a fortune for us.

Full Entry ➤

Sentence

父の残した財産で彼は楽に暮らしていける。

父(ちち)の残(のこ)した財産(ざいさん)で彼(かれ)は楽(らく)に暮(く)らしていける。

The property left him by his father enables him to live in comfort.

Full Entry ➤

Sentence

彼は投機に手を出して財産の大半を失った。

彼(かれ)は投機(とうき)に手(て)を出(だ)して財産(ざいさん)の大半(たいはん)を失(うしな)った。

He lost the greater part of his fortune in speculation.

Full Entry ➤

Sentence

彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。

彼(かれ)は親譲(おやゆず)りの財産(ざいさん)をもとにして富(とみ)を作(つく)った。

He built on his father's fortune.

Full Entry ➤

Sentence

彼はついに彼女の財産に釣られて結婚した。

彼(かれ)はついに彼女(かのじょ)の財産(ざいさん)に釣(つ)られて結婚(けっこん)した。

Her wealth finally allured him into matrimony.

Full Entry ➤

Sentence

祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。

祖母(そぼ)は莫大(ばくだい)な財産(ざいさん)を私(わたし)たちに残(のこ)してくれた。

My grandmother left us a great fortune.

Full Entry ➤

Search Results

158 entries were found for 財産.

財産をそんなに見せびらかす物ではない。

君のおかげで、全財産を使っちゃったよ。

その貿易商は戦後に莫大な財産を築いた。

その一家の財産は親類の間で分けられた。

このことはわれわれの財産となるだろう。

父の残した財産で彼は楽に暮らしていける。

彼は投機に手を出して財産の大半を失った。

彼は親譲りの財産をもとにして富を作った。

彼はついに彼女の財産に釣られて結婚した。

祖母は莫大な財産を私たちに残してくれた。