Sentence

君が負けるとは私は夢にも思わなかった。

(きみ)()けるとは(わたし)(ゆめ)にも(おも)わなかった。
Never did I dream that you would lose.
Sentence

もし負けてもあなたには別の機会が有る。

もし()けてもあなたには(べつ)機会(きかい)()る。
Even if you lose the game, you'll have another chance.
Sentence

ジャイアンツは20点差で試合に負けた。

ジャイアンツは20点差(てんさ)試合(しあい)()けた。
The Giants lost the game by 20 points.
Sentence

あの木までの競走なら君に負けるもんか。

あの()までの競走(きょうそう)なら(きみ)()けるもんか。
I'll bet that I can beat you to the tree.
Sentence

負けたチームはゆっくりと競技場を去った。

()けたチームはゆっくりと競技場(きょうぎじょう)()った。
The defeated team slowly left the field.
Sentence

彼女は水泳では学校ではだれにも負けない。

彼女(かのじょ)水泳(すいえい)では学校(がっこう)ではだれにも()けない。
She is second to none in swimming in her school.
Sentence

彼はまるで子供だったので、誘惑に負けた。

(かれ)はまるで子供(こども)だったので、誘惑(ゆうわく)()けた。
Because he was just like a child, he yielded to temptation.
Sentence

酒が飲みたくなるのに負けてはいけません。

(さけ)()みたくなるのに()けてはいけません。
You must not yield to your desire to drink.
Sentence

我がチームが負けた理由を説明できますか。

()がチームが()けた理由(りゆう)説明(せつめい)できますか。
Can you account for why our team lost?
Sentence

我がチームが負けたわけを説明できますか。

()がチームが()けたわけを説明(せつめい)できますか。
Can you account for why our team lost?