Sentence

彼はこの事故で重傷を負った。

(かれ)はこの事故(じこ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was injured badly in the accident.
Sentence

それは私が責めを負うべきだ。

それは(わたし)()めを()うべきだ。
I am to blame for it.
Sentence

彼は交通事故で重傷を負った。

(かれ)交通(こうつう)事故(じこ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was seriously injured in a traffic accident.
Sentence

彼に代わって私が責任を負った。

(かれ)()わって(わたし)責任(せきにん)()った。
I undertook responsibility for him.
Sentence

彼は自動車事故で重傷を負った。

(かれ)自動車(じどうしゃ)事故(じこ)重傷(じゅうしょう)()った。
He was seriously injured in the car accident.
Sentence

車の事故で彼らは重傷を負った。

(くるま)事故(じこ)(かれ)らは重傷(じゅうしょう)()った。
They were badly injured in a car accident.
Sentence

ビルが損害に対し責めを負った。

ビルが損害(そんがい)(たい)()めを()った。
Bill took the blame for the loss.
Sentence

それは君が責任を負うべき事だ。

それは(きみ)責任(せきにん)()うべき(こと)だ。
That's your funeral.
Sentence

彼の負った傷はすべて外傷だった。

(かれ)()った(きず)はすべて外傷(がいしょう)だった。
All his injuries are external.
Sentence

息子の失敗は私が責任を負います。

息子(むすこ)失敗(しっぱい)(わたし)責任(せきにん)()います。
I am to blame for my son's failure.