Sentence

その儀式は順調に進んだ。

その儀式(ぎしき)順調(じゅんちょう)(すす)んだ。
The ceremony went off well.
Sentence

そのテレビは調子が悪い。

そのテレビは調子(ちょうし)(わる)い。
The TV is on the blink.
Sentence

この話はちょっと単調だ。

この(はなし)はちょっと単調(たんちょう)だ。
This story is rather monotonous.
Sentence

この単語を辞書で調べよ。

この単語(たんご)辞書(じしょ)調(しら)べよ。
I'll look up this word in the dictionary.
Sentence

薬の効き目を調べてみます。

(くすり)(きめ)()調(しら)べてみます。
I will find out how the medicine works.
Sentence

勉強は順調にいっています。

勉強(べんきょう)順調(じゅんちょう)にいっています。
My studies are going okay.
Sentence

彼女は生活が単調だという。

彼女(かのじょ)生活(せいかつ)単調(たんちょう)だという。
She says her life is monotonous.
Sentence

彼らは地図で近道を調べた。

(かれ)らは地図(ちず)近道(ちかみち)調(しら)べた。
They studied the map to find a short cut.
Sentence

彼は調子っぱずれに歌った。

(かれ)調子(ちょうし)っぱずれに(うた)った。
He sang off key.
Sentence

彼は仲間に歩調に合わせた。

(かれ)仲間(なかま)歩調(ほちょう)()わせた。
He matched his gait to his companion's.