- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
331 entries were found for 誰か.
Sentence
ちょうど彼女が寝ようとしたときに、誰かがドアをノックした。
ちょうど彼女 が寝 ようとしたときに、誰 かがドアをノックした。
She was about to go to bed when someone knocked on the door.
Sentence
だれかと握手するときは、その人の目を見なければなりません。
だれかと握手 するときは、その人 の目 を見 なければなりません。
When you shake hands with somebody, you must look him in the eye.
Sentence
誰かが押し入ろうとするといけないので、私はドアに鍵をかけた。
I locked the door, in case someone tried to get in.
Sentence
誰かがその悲しい知らせを彼女の母親に知らせなければならない。
Somebody must break the sad news to her mother.
Sentence
もし留守中に誰かが来たら、私は夕方まで帰らないと言ってくれ。
もし留守中 に誰 かが来 たら、私 は夕方 まで帰 らないと言 ってくれ。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
Sentence
その女の先生が校庭を通るときは、いつでも誰かにひやかされた。
その女 の先生 が校庭 を通 るときは、いつでも誰 かにひやかされた。
Every time the woman teacher passed the school yard, someone gave her the razz.
Sentence
他の誰かが彼女を幸せにしたとしても彼女が幸せなら、それで良い。
Even if it was somebody else who made her happy, as long as she is happy, that's fine.
Sentence
彼がその仕事を引き受けなければ、誰か別の人が引き受けるだろう。
If he doesn't accept the job, some other person will.
Sentence
誰かを代理にやらず、あなた自信で行って話すほうが良いでしょう。
Instead of sending somebody on your behalf, you had better go and speak in person.
Sentence
実際、彼女は誰かと付き合っているけれども、僕は彼女を諦めない。
Even though she is seeing someone else, I won't give her up.