- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
348 entries were found for 説明.
Sentence
しかし、どうしてそうなるのかについては私は説明にとまどう。
しかし、どうしてそうなるのかについては私 は説明 にとまどう。
But how that comes about I am at a loss to explain.
Sentence
ここでは、文字やパスのアウトラインの作成について説明します。
ここでは、文字 やパスのアウトラインの作成 について説明 します。
Here we explain about creating outlines of characters and paths.
Sentence
私たちはそのなぞのはっきりした説明を聞くことができなかった。
We never got a clear explanation of the mystery.
Sentence
翻訳者は、彼の言っていることを説明するのは不可能だとわかった。
The translator found it impossible to explain what he meant.
Sentence
恐れ入りますがそのことを私に説明していただけませんでしょうか。
Would you be kind enough to explain it to me?
Sentence
どの村にも二つの教会があるようですが、どうしてか説明して下さい。
どの村 にも二 つの教会 があるようですが、どうしてか説明 して下 さい。
Can you please tell me why there seem to be two churches in every village?
Sentence
その科学者は、最新の科学知識に照らしてその奇妙な現象を説明した。
その科学者 は、最新 の科学 知識 に照 らしてその奇妙 な現象 を説明 した。
The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
Sentence
歴史家の役割は資料の発見や分類よりも、むしろその解釈と説明にある。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
Sentence
彼女は、私たちがあまりにたくさんのゴミを捨てていると説明しました。
She explained to me that we throw away too much garbage.
Sentence
同じことを何回繰り返すの。屋上屋を架すようなくどい説明は勘弁してよ。
You're wasting your time with all this needless repetition so spare us the long-winded explanation.