Sentence

彼女は私にとても親切だ。

彼女(かのじょ)(わたし)にとても親切(しんせつ)だ。
She is most kind to me.
Sentence

彼女はとても賢い母親だ。

彼女(かのじょ)はとても(かしこ)母親(ははおや)だ。
She is a most wise mother.
Sentence

彼女の性格は母親譲りだ。

彼女(かのじょ)性格(せいかく)母親譲(ははおやゆず)りだ。
She is her mother's match in character.
Sentence

彼女の親切が身にしみた。

彼女(かのじょ)親切(しんせつ)()にしみた。
Her kindness touched me.
Sentence

彼女の親に頼りたくない。

彼女(かのじょ)(おや)(たよ)りたくない。
She does not want to be dependent on her parents.
Sentence

彼らは母親に捨てられた。

(かれ)らは母親(ははおや)()てられた。
They were abandoned by their mother.
Sentence

彼らは私の両親ではない。

(かれ)らは(わたし)両親(りょうしん)ではない。
They aren't my parents.
Sentence

彼らは昨日両親を訪れた。

(かれ)らは昨日(きのう)両親(りょうしん)(おとず)れた。
They visited their parents yesterday.
Sentence

彼らはとても親切だった。

(かれ)らはとても親切(しんせつ)だった。
They are very kind.
Sentence

彼らはかなり親しそうだ。

(かれ)らはかなり(した)しそうだ。
They look pretty close.