Sentence

私は男の姿を見た。

(わたし)(おとこ)姿(すがた)()た。
I saw the figure of a man.
Sentence

私は私の目で見る。

(わたし)(わたし)()()る。
I see with my eyes.
Sentence

まあ行ってみよう。

まあ()ってみよう。
Let's go!
Sentence

私が面倒をみます。

(わたし)面倒(めんどう)をみます。
I will see to it.
Sentence

その絵を見なさい。

その()()なさい。
Look at the picture.
Sentence

黒い服の女をみた。

(くろ)(ふく)(おんな)をみた。
I saw a woman in black.
Sentence

考え直してみるわ。

(かんが)(なお)してみるわ。
I'll think it over.
Sentence

後で憂き目をみる。

(あと)()()をみる。
This will bring you to grief.
Sentence

1つ質問してみたい。

1つ質問(しつもん)してみたい。
I'd like to ask a question.
Sentence

冷静に考えて見ろよ!

冷静(れいせい)(かんが)えて()ろよ!
Get real!