Sentence

みんなが彼の描く絵を誉めているね。

みんなが(かれ)(えが)()()めているね。
Everyone admires the pictures painted by him.
Sentence

彼をどんなに誉めても誉めたりない。

(かれ)をどんなに()めても()めたりない。
We cannot praise him too much.
Sentence

みんながケンの大変な勇気をほめた。

みんながケンの大変(たいへん)勇気(ゆうき)をほめた。
Everybody praised Ken for his great courage.
Sentence

先生はその少年が正直なので誉めた。

先生(せんせい)はその少年(しょうねん)正直(しょうじき)なので()めた。
The teacher praised the boy for his honesty.
Sentence

先生方はいつも君の作品を誉めるよ。

先生方(せんせいかた)はいつも(きみ)作品(さくひん)()めるよ。
Your teachers always speak well of your work.
Sentence

どんなに彼をほめてもほめきれない。

どんなに(かれ)をほめてもほめきれない。
I can't praise him enough.
Sentence

彼女はどこでもほめられてきている。

彼女(かのじょ)はどこでもほめられてきている。
She has been praised everywhere.
Sentence

面と向かって誉める人は用心しなさい。

(めん)()かって()める(ひと)用心(ようじん)しなさい。
Beware of one who praises you to your face.
Sentence

先生はとくに田中を選び出して誉めた。

先生(せんせい)はとくに田中(たなか)(えら)()して()めた。
The teacher singled out Tanaka for praise.
Sentence

彼なら何をしても誉められるであろう。

(かれ)なら(なに)をしても()められるであろう。
No matter what he may do, he will be praised.