Sentence

彼らはライフルで武装していた。

(かれ)らはライフルで武装(ぶそう)していた。
They armed themselves with rifles.
Sentence

彼らはいつも変装を見抜かれる。

(かれ)らはいつも変装(へんそう)見抜(みぬ)かれる。
Someone always sees through their disguises.
Sentence

彼は黒ずくめの服装をしていた。

(かれ)(くろ)ずくめの服装(ふくそう)をしていた。
He was dressed in black.
Sentence

私たちはスキーの装備を整えた。

(わたし)たちはスキーの装備(そうび)(ととの)えた。
We fitted ourselves out for skiing.
Sentence

家を改装してもらいたいのです。

(いえ)改装(かいそう)してもらいたいのです。
I want you to refurbish the house.
Sentence

家の内装をして休日を過ごした。

(いえ)内装(ないそう)をして休日(きゅうじつ)()ごした。
I spent the holidays decorating the house.
Sentence

その部屋は装飾を凝らしている。

その部屋(へや)装飾(そうしょく)()らしている。
The room is richly ornamented.
Sentence

この服装様式はパリに始まった。

この服装(ふくそう)様式(ようしき)はパリに(はじ)まった。
This style of costume originated in Paris.
Sentence

彼女は服装に大部分のお金を使う。

彼女(かのじょ)服装(ふくそう)(だい)部分(ぶぶん)のお(かね)使(つか)う。
She spends most of her money on her dresses.
Sentence

彼女は男の服を着て変装していた。

彼女(かのじょ)(おとこ)(ふく)()変装(へんそう)していた。
She was disguised in men's clothes.