Sentence

一寸の虫にも五分の魂。

一寸(いっすん)(むし)にも()(ぶん)(たましい)
The worm turns.
Sentence

メアリーは本の虫です。

メアリーは(ほん)(むし)です。
Mary is a bookworm.
Sentence

どうも虫歯のようです。

どうも虫歯(むしば)のようです。
I think I have a decayed tooth.
Sentence

タデ喰う虫も好き好き。

タデ()(むし)(すす)()き。
There is no accounting for tastes.
Sentence

それは虫がよすぎるよ。

それは(むし)がよすぎるよ。
That's asking too much.
Sentence

彼女には虫歯が1本ある。

彼女(かのじょ)には虫歯(むしば)が1(ほん)ある。
She has a decayed tooth.
Sentence

彼は相変わらず泣き虫だ。

(かれ)相変(あいか)わらず()(むし)だ。
He's a crybaby, just like always.
Sentence

彼は、いわば、本の虫だ。

(かれ)は、いわば、(ほん)(むし)だ。
He is, so to speak, a bookworm.
Sentence

蝶は成長した毛虫である。

(ちょう)成長(せいちょう)した毛虫(けむし)である。
A butterfly is a mature caterpillar.
Sentence

虫歯は1本もありません。

虫歯(むしば)は1(ほん)もありません。
I don't have any cavities.