- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
283 entries were found for 落ちる.
Sentence
私は彼女に会ったとたんに恋に落ちてしまった。
Hardly had I met her when I fell in love with her.
Sentence
私は身をかがめて床に落ちたペンを拾い上げた。
I bent over to pick up my pen which had fallen on the floor.
Sentence
私はあわてていて階段から落ちてしまいました。
I fell down the stairs in my haste.
Sentence
幸いに、私は枝につかまって落ちるのを免れた。
Luckily, I got hold of a branch and was saved from falling.
Sentence
急に空が暗くなって大粒の雨が落ちてきました。
Suddenly the heavens opened.
Sentence
一歩でも動いてごらん、崖から落ちてしまうよ。
A single step, and you will fall over the cliff.
Sentence
どうしたんだい。車のスピードが落ちているよ。
どうしたんだい。車 のスピードが落 ちているよ。
What happened? The car's slowing down.
Sentence
しっかり捕まえていろ、そうしないと落ちるぞ。
しっかり捕 まえていろ、そうしないと落 ちるぞ。
Hold on tight, otherwise you will fall off.
Sentence
夜の間に屋根に積もった雪がガサッと落ちてきた。
The snow that had piled up on the roof at night came down with a thud.
Sentence
木から落ちるりんごはみな豚に食べられてしまう。
All the apples that fall are eaten by the pigs.