Sentence

最近青少年の自殺があとをたたない。

最近(さいきん)青少年(せいしょうねん)自殺(じさつ)があとをたたない。
There seems to be no end to the number of young people committing suicide these days.
Sentence

その詩人は自分の書斎で自殺を試みた。

その詩人(しじん)自分(じぶん)書斎(しょさい)自殺(じさつ)(こころ)みた。
The poet attempted to commit suicide in his study.
Sentence

彼は悲嘆にくれて、首吊り自殺をした。

(かれ)悲嘆(ひたん)にくれて、首吊(くびつ)自殺(じさつ)をした。
He was heartbroken and hanged himself.
Sentence

彼女が、自殺した理由は知られていない。

彼女(かのじょ)が、自殺(じさつ)した理由(りゆう)()られていない。
The reason she killed herself is unknown.
Sentence

彼は息子に会えなければ自殺するだろう。

(かれ)息子(むすこ)()えなければ自殺(じさつ)するだろう。
He will commit suicide if he can't see his son.
Sentence

私が驚いたことには、彼は服毒自殺した。

(わたし)(おどろ)いたことには、(かれ)服毒(ふくどく)自殺(じさつ)した。
To my shock, he killed himself by taking poison.
Sentence

彼は自殺しようとしたが、未遂に終わった。

(かれ)自殺(じさつ)しようとしたが、未遂(みすい)()わった。
He tried to kill himself but it ended in failure.
Sentence

なぜ彼が自殺をしたかはいまだに謎である。

なぜ(かれ)自殺(じさつ)をしたかはいまだに(なぞ)である。
Why he killed himself is still a mystery.
Sentence

警察はその事件で自殺の可能性を否定した。

警察(けいさつ)はその事件(じけん)自殺(じさつ)可能性(かのうせい)否定(ひてい)した。
The police ruled out the possibility of suicide in the case.
Sentence

彼女がなぜ自殺したのかは今なお謎である。

彼女(かのじょ)がなぜ自殺(じさつ)したのかは(いま)なお(なぞ)である。
It is still a mystery why she killed herself.