Sentence

私はこのわんぱくな少年は手に負えない。

(わたし)はこのわんぱくな少年(しょうねん)()()えない。
I can do nothing with this naughty boy.
Sentence

警官は腕を組んでそれをじっと見ていた。

警官(けいかん)(うで)()んでそれをじっと()ていた。
A policeman was watching it, with his arms crossed.
Sentence

監督は腕組みをしてベンチに座っていた。

監督(かんとく)腕組(うでぐ)みをしてベンチに(すわ)っていた。
The manager sat on the bench with his arms folded.
Sentence

ロンドン滞在中に彼は英語の腕を磨いた。

ロンドン滞在中(たいざいちゅう)(かれ)英語(えいご)(うで)(みが)いた。
He brushed up his English during his stay in London.
Sentence

その男は左の腕が再び動くようになった。

その(おとこ)(ひだり)(うで)(ふたた)(うご)くようになった。
The man regained the use of his left arm.
Sentence

その少女は父親の腕にしがみついていた。

その少女(しょうじょ)父親(ちちおや)(うで)にしがみついていた。
The little girl clung to her father's arm.
Sentence

そして、ようやくその警官は腕を下げた。

そして、ようやくその警官(けいかん)(うで)()げた。
Then, at last, the policeman lowered his arm.
Sentence

ジョーンはその事故で左腕の骨を折った。

ジョーンはその事故(じこ)左腕(さわん)(ほね)()った。
Joan broke her left arm in the accident.
Sentence

ジムは、腕をくんで、1人で座っていた。

ジムは、(うで)をくんで、1(にん)(すわ)っていた。
Jim sat alone with his arms folded.
Sentence

恋人たちはお互いに腕を組んで歩いていた。

恋人(こいびと)たちはお(たが)いに(うで)()んで(ある)いていた。
The lovers were walking arm in arm.