Sentence

法律に従うことは皆の義務だ。

法律(ほうりつ)(したが)うことは(みな)義務(ぎむ)だ。
To obey the laws is everyone's duty.
Sentence

私達は法律に従う義務がある。

私達(わたしたち)法律(ほうりつ)(したが)義務(ぎむ)がある。
We are bound to obey the law.
Sentence

私達は税金を払う義務がある。

私達(わたしたち)税金(ぜいきん)(はら)義務(ぎむ)がある。
We have a legal obligation to pay our taxes.
Sentence

私たちは法を守る義務がある。

(わたし)たちは(ほう)(まも)義務(ぎむ)がある。
We are bound to obey laws.
Sentence

結論を下すのは君の義務です。

結論(けつろん)(くだ)すのは(きみ)義務(ぎむ)です。
It's up to you to make the decision.
Sentence

我々は法律に従う義務がある。

我々(われわれ)法律(ほうりつ)(したが)義務(ぎむ)がある。
We are bound to obey the law.
Sentence

何よりも義務を優先すべきだ。

(なに)よりも義務(ぎむ)優先(ゆうせん)すべきだ。
Duty should come before anything else.
Sentence

ともかく義務だけは果たした。

ともかく義務(ぎむ)だけは()たした。
At any rate, I did my duty.
Sentence

とにかく義務だけはすました。

とにかく義務(ぎむ)だけはすました。
At any rate, I did my duty.
Sentence

法律に従うのはみんなの義務だ。

法律(ほうりつ)(したが)うのはみんなの義務(ぎむ)だ。
To obey the law is everyone's duty.