- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
84 entries were found for 美人.
Sentence
その黒い服を着ていると、彼女は美人な印象を与える。
その黒 い服 を着 ていると、彼女 は美人 な印象 を与 える。
She cuts a beautiful figure in that black suit.
Sentence
ジムは八方美人だから、彼の言うことは当てにならない。
ジムは八方美人 だから、彼 の言 うことは当 てにならない。
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.
Sentence
たしかに彼女は美人ではない、しかし彼女はたいへん賢い。
たしかに彼女 は美人 ではない、しかし彼女 はたいへん賢 い。
She is not pretty, to be sure, but she is very clever.
Sentence
彼女はけっして美人ではないが、何とも言えない愛敬がある。
She is not at all a beauty, but she has an unspeakable charm.
Sentence
私たちの先生は美人であったが、着飾るような人ではなかった。
Our teacher was a beautiful lady, but was not the type of person who dressed up.
Sentence
「確かにそこまで美人だと逆に引いちゃいますね」「でしょう」
「確 かにそこまで美人 だと逆 に引 いちゃいますね」「でしょう」
"Certainly if someone is _that_ beautiful you'd draw back from approaching her." "Thought you'd agree."
Sentence
ジェーンは、お母さんと同じくらいか、あるいはそれ以上美人です。
ジェーンは、お母 さんと同 じくらいか、あるいはそれ以上 美人 です。
Jane is no less beautiful than her mother.
Sentence
彼女は美人で頭がよくて、最もいいことには、大変こころがやさしい。
She is beautiful, intelligent and, what is best of all, very kind-hearted.
Sentence
美人薄命とはいうけれど。ということは、内のかみさんは長生きだな。
Beautiful women die young - or so the saying goes. If so then my wife is going to live a long life.
Sentence
あんなに美人なんだから、彼女も優越感を感じているんだろうな、きっと。
あんなに美人 なんだから、彼女 も優越感 を感 じているんだろうな、きっと。
I'll bet it gives her a feeling of superiority to be so beautiful.