Sentence

彼女は姉ほど美しくない。

彼女(かのじょ)(あね)ほど(うつく)しくない。
She's not as beautiful as her sister.
Sentence

彼女は姉に劣らず美しい。

彼女(かのじょ)(あね)(おと)らず(うつく)しい。
She is no less beautiful than her sister.
Sentence

彼女はとても美しい人だ。

彼女(かのじょ)はとても(うつく)しい(ひと)だ。
She's very beautiful.
Sentence

忍耐は最も美しい美徳だ。

忍耐(にんたい)(もっと)(うつく)しい美徳(びとく)だ。
Patience is the most beautiful virtue.
Sentence

庭にある花は大変美しい。

(にわ)にある(はな)大変(たいへん)(うつく)しい。
The flowers in the garden are very beautiful.
Sentence

盛りつけが美しいですね。

()りつけが(うつく)しいですね。
I love this arrangement.
Sentence

私は美しい蝶を捕まえた。

(わたし)(うつく)しい(ちょう)(つか)まえた。
I caught a beautiful butterfly.
Sentence

なんて美しいのでしょう。

なんて(うつく)しいのでしょう。
How beautiful it is!
Sentence

その光が美しい海に輝く。

その(ひかり)(うつく)しい(うみ)(かがや)く。
It shines on the beautiful sea.
Sentence

その湖は大きくて美しい。

その(みずうみ)(おお)きくて(うつく)しい。
The lake is large and beautiful.