Sentence

警察は彼を殺人罪で告発した。

警察(けいさつ)(かれ)殺人罪(さつじんざい)告発(こくはつ)した。
The police accused him of murder.
Sentence

警官は彼を殺人罪で告発した。

警官(けいかん)(かれ)殺人罪(さつじんざい)告発(こくはつ)した。
The police accused him of murder.
Sentence

伊藤太郎は有罪と判決された。

伊藤(いとう)太郎(たろう)有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)された。
Taro Ito was found guilty.
Sentence

まだ有罪になった訳ではない。

まだ有罪(ゆうざい)になった(わけ)ではない。
He hasn't been proven guilty yet.
Sentence

これは有効な犯罪防止対策だ。

これは有効(ゆうこう)犯罪(はんざい)防止(ぼうし)対策(たいさく)だ。
This is an effective remedy for crime.
Sentence

この犯罪者は遺伝の犠牲者だ。

この犯罪者(はんざいしゃ)遺伝(いでん)犠牲者(ぎせいしゃ)だ。
This criminal is a victim of his heredity.
Sentence

法廷は彼に有罪の判決を下した。

法廷(ほうてい)(かれ)有罪(ゆうざい)判決(はんけつ)(くだ)した。
The court judged him guilty.
Sentence

彼女は自分の罪に気がつかない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)(つみ)()がつかない。
She is unconscious of her sin.
Sentence

彼女は殺人罪に問われるべきだ。

彼女(かのじょ)殺人罪(さつじんざい)()われるべきだ。
She should be charged with murder.
Sentence

彼女には一抹の罪悪感があった。

彼女(かのじょ)には一抹(いちまつ)罪悪感(ざいあくかん)があった。
She had a vague feeling of guilt.