Sentence

これらの緑の葉は秋には赤色になる。

これらの(みどり)()(あき)には赤色(あかいろ)になる。
These green leaves turn red in the fall.
Sentence

このお茶は「緑茶」と呼ばれている。

このお(ちゃ)は「緑茶(りょくちゃ)」と()ばれている。
This tea is called green tea.
Sentence

鮮やかな赤い花は緑の中で目立った。

(あざ)やかな(あか)(はな)(みどり)(なか)目立(めだ)った。
The bright red flowers stood out among the greens.
Sentence

彼には緑と青の区別がつかなかった。

(かれ)には(みどり)(あお)区別(くべつ)がつかなかった。
He couldn't tell green from blue.
Sentence

彼はもっと薄い緑色が好きなのです。

(かれ)はもっと(うす)緑色(りょくしょく)()きなのです。
He likes green in a lighter shade.
Sentence

子孫にきれいな、緑の地球を残したい。

子孫(しそん)にきれいな、(みどり)地球(ちきゅう)(のこ)したい。
We want to leave our descendants a clean and green earth.
Sentence

公園の緑は私たちの目を慰めてくれる。

公園(こうえん)(みどり)(わたし)たちの()(なぐさ)めてくれる。
Green leaves in a park are pleasing to the eye.
Sentence

5月になると木々は緑の若葉で覆われる。

(ごがつ)になると木々(きぎ)(みどり)若葉(わかば)(おお)われる。
In May the trees have fresh leaves.
Sentence

垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃い。

垣根(かきね)()こう(がわ)芝生(しばふ)はいつも(みどり)()い。
The grass is always greener on the other side of the fence.
Sentence

その色は黄色から緑色へと次第に変わる。

その(いろ)黄色(きいろ)から緑色(りょくしょく)へと次第(しだい)()わる。
The colors shade from yellow into green.