- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
192 entries were found for 続く.
Sentence
長く続く干ばつが収穫に甚大な被害をもたらした。
The prolonged drought did severe damage to crops.
Sentence
続いて彼はその機械の動かし方を実演してくれた。
He went on to demonstrate how to use the machine.
Sentence
田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。
The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.
Sentence
「会合はどのくらい続きそうですか」「２時間です」
「会合 はどのくらい続 きそうですか」「２時間 です」
"How long will the meeting last?" "For two hours."
Sentence
その論争は１９８０年代と１９９０年代に続いている。
その論争 は１９８０年代 と１９９０年代 に続 いている。
The debate continues into the 1980s and 1990s.
Sentence
その議論は１９８０年代と１９９０年代に続いている。
その議論 は１９８０年代 と１９９０年代 に続 いている。
The debate continues into the 1980s and 1990s.
Sentence
明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
It will have been raining a whole week tomorrow.
Sentence
アキラはお金の続く限りニューヨークに滞在するだろう。
アキラはお金 の続 く限 りニューヨークに滞在 するだろう。
Akira will stay in New York while his money lasts.
Sentence
私に続いて、私がやるのと全く同じようにやってください。
Follow me and do exactly the way I do it.
Sentence
もしあした雨がやまなければ１週間降りつづくことになる。
もしあした雨 がやまなければ１週間 降 りつづくことになる。
It will have been raining for a week if it does not stop tomorrow.