Menu toggle

Search Results

75 entries were found for 継ぐ.

Sentence
Sentence

父親が死んだ後、彼が事業を引き継いだ。

父親(ちちおや)が死(し)んだ後(のち)、彼(かれ)が事業(じぎょう)を引(ひ)き継(つ)いだ。
He took over the business after his father died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

シンシアが退職した後、誰が継ぐのかね。

シンシアが退職(たいしょく)した後(のち)、誰(だれ)が継(つ)ぐのかね。
Who'll be taking over from Cynthia when she retires?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が父の事業を受け継ぐことになっている。

私(わたし)が父(ちち)の事業(じぎょう)を受(う)け継(つ)ぐことになっている。
I am to take over my father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神話や伝説は代々語り継がれていくべきだ。

神話(しんわ)や伝説(でんせつ)は代々(だいだい)語(かた)り継(つ)がれていくべきだ。
Myths and legends should be handed down from generation to generation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、父が死んだとき、遺産を受け継いだ。

彼(かれ)は、父(ちち)が死(し)んだとき、遺産(いさん)を受(う)け継(つ)いだ。
He came into a fortune when his father died.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその気性を祖父から受け継いでいる。

彼女(かのじょ)はその気性(きしょう)を祖父(そふ)から受(うつ)け継()いでいる。
She derives her temper from her grandfather.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は、お父さんのビジネスを引き継ぎました。

彼(かれ)は、お父(とう)さんのビジネスを引(ひ)き継(つ)ぎました。
He has taken over his father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の商売を受け継がなくてはならない。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の商売(しょうばい)を受(う)け継(つ)がなくてはならない。
He must succeed to his father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は父親の仕事を受け継がなければならない。

彼(かれ)は父親(ちちおや)の仕事(しごと)を受(うつ)け継()がなければならない。
He must succeed to his father's business.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が不在の間は俊が私の仕事を引き継ぎます。

私(わたし)が不在(ふざい)の間(ま)は俊(しゅん)が私(わたし)の仕事(しごと)を引(ひ)き継(つ)ぎます。
Shun will take over my job while I'm away.
Full Entry ➤