Sentence

僕は終電車に乗り遅れた。

(ぼく)終電車(しゅうでんしゃ)()(おく)れた。
I was late for the last train.
Sentence

彼女は手紙を読み終えた。

彼女(かのじょ)手紙(てがみ)()()えた。
She finished reading the letter.
Sentence

彼は書類の分類を終えた。

(かれ)書類(しょるい)分類(ぶんるい)()えた。
He finished sorting the papers.
Sentence

彼は終戦直後に出獄した。

(かれ)終戦(しゅうせん)直後(ちょくご)出獄(しゅつごく)した。
He was released from prison immediately after the war.
Sentence

彼はすぐに雑用を終えた。

(かれ)はすぐに雑用(ざつよう)()えた。
He finished his chores in no time.
Sentence

彼は3月に学校を終えた。

(かれ)は3(さんがつ)学校(がっこう)()えた。
He finished school in March.
Sentence

彼の人生は終わりにきた。

(かれ)人生(じんせい)()わりにきた。
His life came to a close.
Sentence

彼が終えたことは確かだ。

(かれ)()えたことは(たし)かだ。
I am positive that he has finished.
Sentence

東海道線は東京が終点だ。

東海道線(とうかいどうせん)東京(とうきょう)終点(しゅうてん)だ。
The Tokaido line terminates at Tokyo.
Sentence

早く始めれば早く終わる。

(はや)(はじ)めれば(はや)()わる。
Sooner begun, sooner done.