Sentence

戦争がいつ終わるか言えない。

戦争(せんそう)がいつ()わるか()えない。
There is no telling when the war will end.
Sentence

世界はいつ終わるのだろうか。

世界(せかい)はいつ()わるのだろうか。
When will the world come to an end?
Sentence

書類の終わりに署名しなさい。

書類(しょるい)()わりに署名(しょめい)しなさい。
Sign your name at the end of the paper.
Sentence

宿題はもう終わったのですか。

宿題(しゅくだい)はもう()わったのですか。
Have you finished your homework already?
Sentence

試合は終わりに近づいてきた。

試合(しあい)()わりに(ちか)づいてきた。
The game was drawing to an end.
Sentence

私達の努力は失敗に終わった。

私達(わたしたち)努力(どりょく)失敗(しっぱい)()わった。
Our effort ended in failure.
Sentence

私はついに課題を終わらせた。

(わたし)はついに課題(かだい)()わらせた。
Finally I finished my task.
Sentence

今日中に宿題が終わればなあ。

今日中(きょうちゅう)宿題(しゅくだい)()わればなあ。
If only I could be through with my homework today!
Sentence

君の宿題はいつ終わりますか。

(きみ)宿題(しゅくだい)はいつ()わりますか。
When will your assignment be completed?
Sentence

会議は30分前に終わったよ。

会議(かいぎ)は30(ふん)(まえ)()わったよ。
The meeting finished thirty minutes ago.