- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
395 entries were found for 終える.
Sentence
どんなに疲れていようとも、今日君はその仕事を終えなければいけない。
どんなに疲 れていようとも、今日 君 はその仕事 を終 えなければいけない。
However tired you may be, you must finish that work today.
Sentence
テッドから電話がかかったとき私はちょうど宿題を終えたところだった。
テッドから電話 がかかったとき私 はちょうど宿題 を終 えたところだった。
I had just finished my homework when Ted phoned me.
Sentence
この課題を終えたとき眠たいが、これから学校に行かなければならない。
この課題 を終 えたとき眠 たいが、これから学校 に行 かなければならない。
Now that I have finished this assignment I want to go to sleep, but I have to go to school.
Sentence
「あなたはそれを終えましたか」「それどころか、今始めたところです」
「あなたはそれを終 えましたか」「それどころか、今 始 めたところです」
"Have you finished it?" "On the contrary, I've just begun."
Sentence
試験を最初にやり終える学生が必ずしも一番いい成績を取るわけではない。
The student who finishes an examination first does not necessarily get the best grade.
Sentence
試験はもうすぐだというのに、彼は勉強をやり終えることができなかった。
He could not get through his work, though the examination was near.
Sentence
私は、彼がそんなに短い時間でこの仕事を終えるとは期待していなかった。
We did not expect him to finish the task in so short a time.
Sentence
あなたは、それをやり終えたらすぐに、夕食の準備を始めていただきたい。
あなたは、それをやり終 えたらすぐに、夕食 の準備 を始 めていただきたい。
As soon as you have done that, I would like you to start preparing supper.
Sentence
宿題を終えた後、私はトルーマンの本の中で読んだある事柄について考えた。
After completing the homework, I reflected on something I had read in Truman's.
Sentence
私が食事を終えたところに友達から電話がかかってきて、夕食に招待された。
I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.