- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
420 entries were found for 約束.
Sentence
約束は守りなさい。そうしないと評判を落としますよ。
Keep your word; otherwise you'll end up losing face.
Sentence
彼女が約束をまもらなかったので私は腹を立てている。
I am angry that she didn't keep her promise.
Sentence
彼は約束を破ることはしないと確信しているんですが。
I'm sure he won't fail to keep his word.
Sentence
彼はお金を返してくれると約束したが疑わしいと思う。
He promised to repay the money, but I doubt his word.
Sentence
困ったときには彼を支援することを私たちは約束した。
We promised to stand by him in case of trouble.
Sentence
その警官はその事柄について調査することを約束した。
その警官 はその事柄 について調査 することを約束 した。
That policeman promised to look into the matter.
Sentence
これからは時間に遅れずに来ることを約束しています。
これからは時間 に遅 れずに来 ることを約束 しています。
From now on, I promise to be punctual.
Sentence
いったん約束したのであれば、守らなければならない。
いったん約束 したのであれば、守 らなければならない。
Once you have made a promise, you must keep it.
Sentence
約束を果たさずに１ヶ月が過ぎてしまったのに気づいた。
I realized one month had passed without my making good my promise.
Sentence
土壇場になって約束をキャンセルし、申し訳ありません。
I am sorry to cancel the appointment at the last minute.