Menu toggle

Search Results

408 entries were found for 立てる.

Sentence
Sentence

ユミコは少し腹を立てていた。

ユミコは少(すこ)し腹(はら)を立(た)てていた。
Yumiko was a little angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

なぜ彼に腹を立てているのか。

なぜ彼(かれ)に腹(はら)を立(た)てているのか。
Why are you angry with him?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

腹を立てるのもあたりまえだな。

腹(はら)を立(た)てるのもあたりまえだな。
It's natural that she should get angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は亡霊を見て髪を逆立てた。

彼女(かのじょ)は亡霊(ぼうれい)を見(み)て髪(かみ)を逆立(さかだ)てた。
Her hair stood on end at the sight of a ghost.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は文筆で生活を立てている。

彼女(かのじょ)は文筆(ぶんぴつ)で生活(せいかつ)を立(た)てている。
She lives by her pen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はささいな事に腹を立てる。

彼女(かのじょ)はささいな事(こと)に腹(はら)を立(た)てる。
She gets angry at trifles.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の母性愛がかき立てたれた。

彼女(かのじょ)の母性愛(ぼせいあい)がかき立(た)てたれた。
The mother in her was aroused.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは校舎新築の計画を立てた。

彼(かれ)らは校舎(こうしゃ)新築(しんちく)の計画(けいかく)を立(た)てた。
They formed a project to build a new school building.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの好奇心がかき立てられた。

彼(かれ)らの好奇心(こうきしん)がかき立(た)てられた。
Their curiosity was aroused.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女をあがめたてています。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)をあがめたてています。
He has her on a pedestal.
Full Entry ➤