Menu toggle

Search Results

408 entries were found for 立てる.

Sentence
Sentence

彼は些細なことで腹を立てる。

彼(かれ)は些細(ささい)なことで腹(はら)を立(た)てる。
He gets angry over trivial things.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は兄さんに腹を立てました。

彼(かれ)は兄(にい)さんに腹(はら)を立(た)てました。
He got angry with his brother.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は教師として生計を立てた。

彼(かれ)は教師(きょうし)として生計(せいけい)を立(た)てた。
He earned his living as a teacher.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の生徒に腹を立てた。

彼(かれ)は自分(じぶん)の生徒(せいと)に腹(はら)を立(た)てた。
He was cross with his student.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は音楽家として身を立てた。

彼(かれ)は音楽家(おんがくか)として身(み)を立(た)てた。
He has established himself as a musician.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はすっかり私に腹を立てた。

彼(かれ)はすっかり私(わたし)に腹(はら)を立(た)てた。
He entirely lost his temper with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼に腹を立ててもしかたない。

彼(かれ)に腹(はら)を立(た)ててもしかたない。
It is no use getting angry at him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰に白羽の矢を立てようかな。

誰(だれ)に白羽(しらは)の矢(や)を立(た)てようかな。
Who shall I choose?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空腹が彼を盗みに駆り立てた。

空腹(くうふく)が彼(かれ)を盗(ぬす)みに駆(かた)り立()てた。
Hunger drove him to steal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

歌を歌って生計を立てている。

歌(うた)を歌(うた)って生計(せいけい)を立(た)てている。
He makes his living by singing.
Full Entry ➤