NihongoDera - Search Results For 突然

Sentence

彼女は、私を見るとすぐに、突然泣き出しました。

彼女(かのじょ)は、私(わたし)を見(み)るとすぐに、突然(とつぜん)泣(なだ)き出()しました。

The moment she saw me, she burst out crying.

Full Entry ➤

Sentence

彼はいつものように突然不気味な笑みを浮かべた。

彼(かれ)はいつものように突然(とつぜん)不気味(ぶきみ)な笑(え)みを浮(う)かべた。

He gave his sudden, goblin like grin.

Full Entry ➤

Sentence

彼の機嫌が突然変わって、私は大いに当惑された。

彼(かれ)の機嫌(きげん)が突然(とつぜん)変(か)わって、私(わたし)は大(おお)いに当惑(とうわく)された。

I was completely bewildered by his sudden change of mood.

Full Entry ➤

Sentence

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。

突然(とつぜん)野(の)ウサギが畑(はたけ)を走(はし)って横切(よこぎ)っていくのを見(み)た。

All of a sudden, I saw a rabbit running across the field.

Full Entry ➤

Sentence

突然の地震でパーティーはだいなしになりました。

突然(とつぜん)の地震(じしん)でパーティーはだいなしになりました。

A sudden earthquake made a mess of the party.

Full Entry ➤

Sentence

私たちは彼の突然の死に大きなショックを受けた。

私(わたし)たちは彼(かれ)の突然(とつぜん)の死(し)に大(おお)きなショックを受(う)けた。

We were so shocked at his sudden death.

Full Entry ➤

Sentence

今仮に突然目が見えなくなったら、どうしますか。

今(いま)仮(かり)に突然(とつぜん)目(め)が見(み)えなくなったら、どうしますか。

If you became blind suddenly, what would you do?

Full Entry ➤

Sentence

ヤング夫人は、私の突然の訪問を気にしなかった。

ヤング夫人(ふじん)は、私(わたし)の突然(とつぜん)の訪問(ほうもん)を気(き)にしなかった。

Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.

Full Entry ➤

Sentence

彼女は彼の突然の反抗的態度にとてもびっくりした。

彼女(かのじょ)は彼(かれ)の突然(とつぜん)の反抗的(はんこうてき)態度(たいど)にとてもびっくりした。

She was very surprised at his sudden defiant attitude.

Full Entry ➤

Sentence

彼女はその知らせを聞いたとたん、突然泣き出した。

彼女(かのじょ)はその知(し)らせを聞(き)いたとたん、突然(とつぜん)泣(な)き出(だ)した。

As soon as she heard the news, she burst into tears.

Full Entry ➤

Search Results

261 entries were found for 突然.

彼女は、私を見るとすぐに、突然泣き出しました。

彼はいつものように突然不気味な笑みを浮かべた。

彼の機嫌が突然変わって、私は大いに当惑された。

突然野ウサギが畑を走って横切っていくのを見た。

突然の地震でパーティーはだいなしになりました。

私たちは彼の突然の死に大きなショックを受けた。

今仮に突然目が見えなくなったら、どうしますか。

ヤング夫人は、私の突然の訪問を気にしなかった。

彼女は彼の突然の反抗的態度にとてもびっくりした。

彼女はその知らせを聞いたとたん、突然泣き出した。