Sentence

君に秘密を打ち明けよう。

(きみ)秘密(ひみつ)(うあ)()けよう。
I will tell you a secret.
Sentence

トムと僕の秘密が漏れた。

トムと(ぼく)秘密(ひみつ)()れた。
The secret between Tom and me came to light.
Sentence

トムと僕の秘密がばれた。

トムと(ぼく)秘密(ひみつ)がばれた。
The secret between Tom and me came to light.
Sentence

その浮気は内輪の秘密だ。

その浮気(うわき)内輪(うちわ)秘密(ひみつ)だ。
That love affair is a family secret.
Sentence

その秘密はついにばれた。

その秘密(ひみつ)はついにばれた。
The secret came to light at last.
Sentence

これは秘密にしておこう。

これは秘密(ひみつ)にしておこう。
Let's keep this a secret.
Sentence

これは我々だけの秘密だ。

これは我々(われわれ)だけの秘密(ひみつ)だ。
This is between ourselves.
Sentence

この計画は秘密を要する。

この計画(けいかく)秘密(ひみつ)(よう)する。
This plan requires secrecy.
Sentence

秘密を漏らしてはいけない。

秘密(ひみつ)()らしてはいけない。
Don't let the cat out of the bag.
Sentence

彼らの秘密が全部暴かれた。

(かれ)らの秘密(ひみつ)全部(ぜんぶ)(あば)かれた。
All their secrets have been revealed.