- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
240 entries were found for 科学.
Sentence
アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。
アインシュタイン以前 、科学者 は宇宙 に際限 がないものと思 っていた。
Before Einstein, scientists used to think that space had no end.
Sentence
物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。
Physics can be defined as the science of matter, motion, and energy.
Sentence
彼の著書に出されているデータは科学的な観察に基づいたものではない。
The data presented in his book are not based on scientific observations.
Sentence
事実は科学にとって、ちょうど詩人にとっての言葉のようなものである。
Facts are to science what words are to the poets.
Sentence
発明や科学技術のために古い語が新しい意味をとるようになる場合が多い。
Old words often take on new meanings because of inventions and technology.
Sentence
真実と科学者の関係は言葉と詩人の関係に等しいとしばしば言われてきた。
It has often been said that facts are to the scientist what words are to the poet.
Sentence
20世紀の終わりまでに科学がどこまで進歩しているか、見当もつかない。
20世紀 の終 わりまでに科学 がどこまで進歩 しているか、見当 もつかない。
There is no telling how far science may have progressed by the end of the twentieth century.
Sentence
この科学物質が人体に有害であるという事実は、すべての人に知られている。
この科学 物質 が人体 に有害 であるという事実 は、すべての人 に知 られている。
Everyone knows that this chemical is harmful to man.
Sentence
科学哲学を勉強したことがないのでカヴァイエスについても読んだことがない。
I've never studied scientific philosophy, so I haven't read about Caveilles either.
Sentence
しかし、事実を集めたものが科学でないのは、辞書が詩でないのと同じである。
しかし、事実 を集 めたものが科学 でないのは、辞書 が詩 でないのと同 じである。
But a collection of facts is not science any more than a dictionary is poetry.