Sentence

彼はその計画に大きな好意を示してくれた。

(かれ)はその計画(けいかく)(おお)きな好意(こうい)(しめ)してくれた。
He looked on the plan with great favor.
Sentence

都市はこの地図では赤い点で示されている。

都市(とし)はこの地図(ちず)では(あか)(てん)(しめ)されている。
Cities are designated on this map as red dots.
Sentence

聴衆は足を踏みならしていらだちを示した。

聴衆(ちょうしゅう)(あし)()みならしていらだちを(しめ)した。
The audience showed their impatience with a stamping of feet.
Sentence

相手に対する本物の関心を示す必要がある。

相手(あいて)(たい)する本物(ほんもの)関心(かんしん)(しめ)必要(ひつよう)がある。
You need to show a genuine interest in the other person.
Sentence

強風は嵐が近づいていることを示している。

強風(きょうふう)(あらし)(ちか)づいていることを(しめ)している。
The strong wind indicates that a storm is coming.
Sentence

彼女は徐々に私に憎しみを示すようになった。

彼女(かのじょ)徐々(じょじょ)(わたし)(にく)しみを(しめ)すようになった。
She slowly developed hatred toward me.
Sentence

彼女は自分の仕事にぜんぜん熱意を示さない。

彼女(かのじょ)自分(じぶん)仕事(しごと)にぜんぜん熱意(ねつい)(しめ)さない。
She shows no zeal for her work.
Sentence

彼はウィンタースポーツに興味を示している。

(かれ)はウィンタースポーツに興味(きょうみ)(しめ)している。
He shows interest in winter sports.
Sentence

生徒たちは、その先生に敬意を示さなかった。

生徒(せいと)たちは、その先生(せんせい)敬意(けいい)(しめ)さなかった。
The students were not respectful towards their teacher.
Sentence

初めて、彼は勉強に本当の関心を示し始めた。

(はじ)めて、(かれ)勉強(べんきょう)本当(ほんとう)関心(かんしん)(しめはじ)()めた。
For the first time, he stood to take a real interest in his studies.