NihongoDera - Search Results For 磨く

Sentence

お客(きゃく)が雑(ざつ)な作(つく)りのスタンドに座(すわ)って靴(くつ)を磨(みが)いてもらっている。

A customer is having his shoes shined on a slapped-together stand.

Sentence

表面(ひょうめん)に細(こま)かい傷(きず)やへこみがたくさんあるから磨(みが)いてもむだだよ。

There are so many fine scratches and dents on its surface, it's no use polishing it.

Sentence

彼(かれ)は素早(すばや)く起(お)きて、冷(つめ)たい水(みず)で顔(かお)を洗(あら)い、歯(は)をみがいて、ひげをそった。

He got up quickly, splashed cold water on his face, brushed his teeth, and shaved.

Sentence

ケイトが演技(えんぎ)を磨(みが)くために注(そそ)ぐ力(ちから)を邪魔(じゃま)する物(もの)は、何(なに)もありませんでした。

Nothing could hinder Kate from using all her energy to polish her performances.

Sentence

一生懸命(いっしょうけんめい)磨(みが)きました。困(こま)ったのは、意外(いがい)と低級(ていきゅう)宝石(ほうせき)のストックがないことです。

I polished for all I was worth. The trouble is that my stock of low-grade gems was surprisingly low.

Sentence

詐欺師(さぎし)は新(あら)たに人(ひと)をだますまえに、目隠(めかく)し、すなわち、人(ひと)をだますテクニックを磨(みが)く。

A confidence man polishes his "hood winking" or "eye-washing" techniques before bilking a new victim.

Search Results