- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
328 entries were found for 着る.
Sentence
学生服は普段着としても式服としても着られるので便利だ。
The school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
Sentence
とても寒かったが、その少年はオーバーを着ていなかった。
とても寒 かったが、その少年 はオーバーを着 ていなかった。
The child had no overcoat on although it was very cold.
Sentence
その女性はあんな時代遅れのシャツを着ることに固執した。
その女性 はあんな時代遅 れのシャツを着 ることに固執 した。
The lady persisted in wearing such an old-fashioned shirt.
Sentence
その２人の娘はダンスパーティーに同じ洋服を着ていった。
その２人 の娘 はダンスパーティーに同 じ洋服 を着 ていった。
The two girls wore the same dress to the dance.
Sentence
制服は、なにを着るべきかという大切な選択を若者から奪う。
Uniforms deprive youths of an important choice: what to wear.
Sentence
私はあなたが今着ているのと同じような型のコートが欲しい。
I want the same style of coat as you wear now.
Sentence
子供は大きくなると、これまで着ていた服が着られなくなる。
As children get bigger, they grow out of their clothes.
Sentence
そしてもう一人、黒い服を着た長身の男が新聞を読んでいた。
そしてもう一 人 、黒 い服 を着 た長身 の男 が新聞 を読 んでいた。
And a tall man dressed in black reading a newspaper.
Sentence
コロンボ刑事は、いつもすり切れたレインコートを着ている。
コロンボ刑事 は、いつもすり切 れたレインコートを着 ている。
Detective Columbo is always in a frayed raincoat.
Sentence
クロケットの選手は試合中白いウェアを着なければならない。
クロケットの選手 は試合中 白 いウェアを着 なければならない。
Croquet players must wear white clothing during play.