- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
53 entries were found for 相当.
Sentence
木にとっては枝は人間の手足に相当する。
Branches are to trees what limbs are to us.
Sentence
住宅は相当な値段を払えば手に入るだろう。
Housing could be obtained at a price.
Sentence
どんな男にもそれ相当の嫁のきてがあるもの。
どんな男 にもそれ相当 の嫁 のきてがあるもの。
Every Jack must have his Jill.
Sentence
そんなことを言うとは、きみも相当図々しいね。
そんなことを言 うとは、きみも相当 図々 しいね。
You've got a nerve to say such a thing!
Sentence
リツコはその問題については相当の権威者です。
リツコはその問題 については相当 の権威者 です。
Ritsuko is something of an authority on the subject.
Sentence
日本語の「義理」に相当する英語は見つからない。
We cannot find an English equivalent for the Japanese 'giri'.
Sentence
この絵には莫大な額のお金に相当する価値がある。
この絵 には莫大 な額 のお金 に相当 する価値 がある。
This painting is worth a great deal of money.
Sentence
その語に相当するようなフランス語を知っていますか。
その語 に相当 するようなフランス語 を知 っていますか。
Do you know the French equivalent of the word?
Sentence
その新しい書類システムは４０００ドル相当のものだ。
その新 しい書類 システムは４０００ドル相当 のものだ。
The new document system is worth $4,000.
Sentence
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている。
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.