Sentence

性交時に痛みがあります。

性交時(せいこうじ)(いた)みがあります。
It's painful making love.
Sentence

私の歯の一本が痛みます。

(わたし)()(いち)(ほん)(いた)みます。
One of my teeth hurts.
Sentence

噛むとこの歯が痛みます。

()むとこの()(いた)みます。
When I bite down, this tooth hurts.
Sentence

ひどい痛みがあるのです。

ひどい(いた)みがあるのです。
I have terrible pains.
Sentence

すぐにいたみはとれます。

すぐにいたみはとれます。
It will cure you of your headache in no time.
Sentence

この痛みは我慢できない。

この(いた)みは我慢(がまん)できない。
I can't bear this pain.
Sentence

このうおのめが痛みます。

このうおのめが(いた)みます。
This corn hurts a lot.
Sentence

ここがちくちく痛みます。

ここがちくちく(いた)みます。
I have a pricking pain here.
Sentence

ここがずきずき痛みます。

ここがずきずき(いた)みます。
I have a throbbing pain here.
Sentence

ここがしくしく痛みます。

ここがしくしく(いた)みます。
I have a gripping pain here.