Sentence

彼女は病院に運ばれているところだった。

彼女(かのじょ)病院(びょういん)(はこ)ばれているところだった。
She was being carried to the hospital.
Sentence

彼は病院へ行ったとたん息を引き取った。

(かれ)病院(びょういん)()ったとたん(いき)()()った。
Hardly had he arrived at the hospital when he breathed his last.
Sentence

彼がいい病院に入院できるよう手配した。

(かれ)がいい病院(びょういん)入院(にゅういん)できるよう手配(てはい)した。
I arranged that he be admitted to a good hospital.
Sentence

昨夜彼のおじいさんが病院で亡くなった。

昨夜(さくや)(かれ)のおじいさんが病院(びょういん)()くなった。
Last night, his grandfather passed away in the hospital.
Sentence

救急車はけが人を最寄りの病院に運んだ。

救急車(きゅうきゅうしゃ)はけが(にん)最寄(もよ)りの病院(びょういん)(はこ)んだ。
The ambulances carried the injured to the nearest hospital.
Sentence

ゆうべ彼のお父さんが病院で亡くなった。

ゆうべ(かれ)のお(とう)さんが病院(びょういん)()くなった。
His father passed away last night in the hospital.
Sentence

バスでの病院の行き方を教えてください。

バスでの病院(びょういん)()(かた)(おし)えてください。
How can I get to the hospital by bus?
Sentence

その病院は取り引きを3年間禁じられた。

その病院(びょういん)()()きを3年間(ねんかん)(きん)じられた。
The hospital was barred from doing business for three years.
Sentence

その事故で負傷した男は病院に運ばれた。

その事故(じこ)負傷(ふしょう)した(おとこ)病院(びょういん)(はこ)ばれた。
The man injured in the accident was taken to the hospital.
Sentence

その会社には会社の付属病院が3つある。

その会社(かいしゃ)には会社(かいしゃ)付属(ふぞく)病院(びょういん)が3つある。
The company has three hospitals of its own.