Menu toggle

Search Results

137 entries were found for 留守.

Sentence
Sentence

私の留守中、植木の世話をしてくれる？

私(わたし)の留守中(るすちゅう)、植木(うえき)の世話(せわ)をしてくれる？
Would you care for my plants while I'm away?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

留守の間私の代理をしていただけますか。

留守(るす)の間(ま)私(わたし)の代理(だいり)をしていただけますか。
Could you act for me while I'm out?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

留守の間にお金を全部盗まれてしまった。

留守(るす)の間(ま)にお金(かね)を全部(ぜんぶ)盗(ぬす)まれてしまった。
Someone has robbed us of all our money during our absence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

多分彼らは一週間は留守にするでしょう。

多分(たぶん)彼(かれ)らは一(いち)週間(しゅうかん)は留守(るす)にするでしょう。
In all likelihood, they'll be away for a week.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

首相の留守中は外務大臣が代理を務める。

首相(しゅしょう)の留守中(るすちゅう)は外務(がいむ)大臣(だいじん)が代理(だいり)を務(つと)める。
The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の留守中赤ちゃんの面倒を見て下さい。

私(わたし)の留守中(るすちゅう)赤(あか)ちゃんの面倒(めんどう)を見(み)て下(くだ)さい。
Please take care of my baby while I am out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの留守中、泥棒が家に押し入った。

私(わたし)たちの留守中(るすちゅう)、泥棒(どろぼう)が家(いえ)に押(お)し入(い)った。
A thief broke into the house while we were away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの留守の間、彼は犬の世話をした。

私(わたし)たちの留守(るす)の間(ま)、彼(かれ)は犬(いぬ)の世話(せわ)をした。
He looked after our dog while we were out.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが留守の間に泥棒が家に侵入した。

私(わたし)たちが留守(るす)の間(ま)に泥棒(どろぼう)が家(いえ)に侵入(しんにゅう)した。
The thief broke into the house while we were away.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もし誰かが来たら、留守だといってくれ。

もし誰(だれ)かが来(き)たら、留守(るす)だといってくれ。
If anybody comes, tell him that I am out.
Full Entry ➤