Sentence

私はノートにそれを書き留めた。

(わたし)はノートにそれを()()めた。
He wrote it down in his notebook.
Sentence

彼女はそのドレスに目をとめた。

彼女(かのじょ)はそのドレスに()をとめた。
Her eyes settled on the dress.
Sentence

私は彼の電話番号を書き留めた。

(わたし)(かれ)電話(でんわ)番号(ばんごう)()()めた。
I wrote down his phone number.
Sentence

彼はその電話番号を書き留めた。

(かれ)はその電話(でんわ)番号(ばんごう)()()めた。
He set down the telephone number.
Sentence

私は紙に彼の住所を書き留めた。

(わたし)(かみ)(かれ)住所(じゅうしょ)()()めた。
I put down his address on paper.
Sentence

彼はかろうじて命をとりとめた。

(かれ)はかろうじて(いのち)をとりとめた。
He narrowly escaped death.
Sentence

彼が言ったことなど気に留めるな。

(かれ)()ったことなど()()めるな。
Don't take any notice of what he said.
Sentence

私は彼女の電話番号を書き留めた。

(わたし)彼女(かのじょ)電話(でんわ)番号(ばんごう)()()めた。
I wrote down her phone number.
Sentence

なぜ要点を書き留めなかったのか。

なぜ要点(ようてん)(かと)()めなかったのか。
Why didn't you note down the points?
Sentence

彼の言う事を書き留めてください。

(かれ)()(こと)()()めてください。
Please write down his words.