Sentence

うちの亭主は甲斐性がない。

うちの亭主(ていしゅ)甲斐性(かいしょう)がない。
My husband isn't quite the provider he should be.
Sentence

彼は頼り甲斐のある上司だ。

(かれ)(たよ)甲斐(かい)のある上司(じょうし)だ。
He is a dependable boss.
Sentence

彼女は息子が生きがいです。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)()きがいです。
Her son makes life worth living.
Sentence

この車は直しても甲斐が無い。

この(くるま)(なお)しても甲斐(かい)()い。
This car isn't worth repairing.
Sentence

お年寄りには生きがいが必要だ。

年寄(としよ)りには()きがいが必要(ひつよう)だ。
Old people need something to live for.
Sentence

今や彼には何の生きがいもない。

(いま)(かれ)には(なに)()きがいもない。
Now he has nothing to live for.
Sentence

彼は不快な甲高い声の持ち主だ。

(かれ)不快(ふかい)甲高(かんだか)(こえ)()(ぬし)だ。
He had an unpleasant screechy voice.
Sentence

突然彼女は甲高い声で叫び出した。

突然(とつぜん)彼女(かのじょ)甲高(かんだか)(こえ)(さけ)()した。
All at once she began to shout in a shrill voice.
Sentence

金をかせぐことが彼の生きがいだ。

(きん)をかせぐことが(かれ)()きがいだ。
Making money is his religion.
Sentence

彼女は息子だけが生きがいだった。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)だけが()きがいだった。
Her son meant everything to her.