- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
51 entries were found for 生じる.
Sentence
彼の怒りは欲求不満から生じた。
His anger was born of frustration.
Sentence
台風で多くの悲惨な事態が生じた。
Much misery came about because of the typhoon.
Sentence
事故はしばしば不注意から生じる。
Accidents often result from carelessness.
Sentence
次から次へと面倒な事態が生じた。
One difficulty after another arose.
Sentence
社会における変化は個人から生じる。
Changes in society come from individuals.
Sentence
病気はしばしば飲みすぎから生じる。
Illness often results from drinking too much.
Sentence
水不足は多くの不自由を生じさせる。
A water shortage causes a lot of inconvenience.
Sentence
時が経つにつれて、問題が生じてきた。
The problem came about as time passed.
Sentence
どうしてこんな誤解が生じたのだろう。
どうしてこんな誤解 が生 じたのだろう。
How did this misunderstanding ever arise?
Sentence
その事故は彼の不注意のために生じた。
その事故 は彼 の不注意 のために生 じた。
The accident was brought about by his carelessness.