Sentence

この珍しい本を入手してもらえないか。

この(めずら)しい(ほん)入手(にゅうしゅ)してもらえないか。
Can you obtain this rare book for me?
Sentence

彼は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。

(かれ)古本屋(ふるほんや)偶然(ぐうぜん)(めずら)しい(ほん)()つけた。
He chanced on a rare book at a second-hand bookstore.
Sentence

私は古本屋で偶然珍しい本を見つけた。

(わたし)古本屋(ふるほんや)偶然(ぐうぜん)(めずら)しい(ほん)()つけた。
I ran across a rare book in a secondhand bookstore.
Sentence

この珍しい本をどうやって手に入れたの。

この(めずら)しい(ほん)をどうやって()()れたの。
How did you come by those rare books?
Sentence

その物語は珍しい冒険を中心としている。

その物語(ものがたり)(めずら)しい冒険(ぼうけん)中心(ちゅうしん)としている。
The story centres around a mysterious adventure.
Sentence

私はあの店で珍しい切手をふと見つけた。

(わたし)はあの(みせ)(めずら)しい切手(きって)をふと()つけた。
I came upon a rare stamp at that store.
Sentence

オーストラリアには珍しい動物がいます。

オーストラリアには(めずら)しい動物(どうぶつ)がいます。
There are rare animals in Australia.
Sentence

その珍しい切手はどこでみつけたのですか。

その(めずら)しい切手(きって)はどこでみつけたのですか。
Where did you come across the rare stamps?
Sentence

スピーチの際に珍しい話題を出す必要はない。

スピーチの(さい)(めずら)しい話題(わだい)()必要(ひつよう)はない。
You don't have to come up with an unusual topic for your speech.
Sentence

彼女がかさを忘れるのは珍しいことではない。

彼女(かのじょ)がかさを(わす)れるのは(めずら)しいことではない。
It is not rare that she leaves her umbrella behind.