Sentence

物音が聞こえたような気がした。

物音(ものおと)()こえたような()がした。
I fancied that I heard a noise.
Sentence

我々は確かにその物音を聞いた。

我々(われわれ)(たし)かにその物音(ものおと)()いた。
We definitely heard that sound.
Sentence

突然の物音が、老人を驚かせた。

突然(とつぜん)物音(ものおと)が、老人(ろうじん)(おどろ)かせた。
The sudden noise startled the old man.
Sentence

彼はその物音にぎょっとなった。

(かれ)はその物音(ものおと)にぎょっとなった。
He started at the noise.
Sentence

その物音をいつ聞いたのですか。

その物音(ものおと)をいつ()いたのですか。
When did you hear the sound?
Sentence

その物音で読書の気をそらされた。

その物音(ものおと)読書(どくしょ)()をそらされた。
That sound distracted my attention from reading.
Sentence

私は真夜中に奇妙な物音を聞いた。

(わたし)真夜中(まよなか)奇妙(きみょう)物音(ものおと)()いた。
I heard a strange sound in the dead of night.
Sentence

部屋には物音一つ聞こえなかった。

部屋(へや)には物音(ものおと)(ひと)()こえなかった。
Not a sound was heard in the room.
Sentence

その物音が私を眠りから覚まさせた。

その物音(ものおと)(わたし)(ねむ)りから()まさせた。
The noise awoke me from my sleep.
Sentence

図書館では物音を立てては行けない。

図書館(としょかん)では物音(ものおと)()てては()けない。
Don't make a noise in the library.