- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
107 entries were found for 然も.
Sentence
もっと速く歩きなさい。さもないと電車に乗り遅れますよ。
もっと速 く歩 きなさい。さもないと電車 に乗 り遅 れますよ。
Walk faster, or you'll miss the train.
Sentence
すぐ起きなさい、さもないと７時のバスに乗り遅れますよ。
すぐ起 きなさい、さもないと７時 のバスに乗 り遅 れますよ。
Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Sentence
笑いで誤魔化すと、亜美さんはさも不機嫌そうに眉を寄せた。
Ami frowned in a very un-amused way as I brushed her off with a laugh.
Sentence
しかもメモの下側にあるのは汚れじゃなく・・・け、血判！？
しかもメモの下側 にあるのは汚 れじゃなく・・・け、血判 ！？
Moreover, what's on the bottom of the memo isn't dirt but a ... b-blood seal!?
Sentence
彼は一生懸命に勉強した、さもなければまた失敗しただろう。
He studied hard; otherwise he would have failed again.
Sentence
何としても今晩脱獄するんだ。さもなきゃ気が狂ってしまう。
We've got to break out tonight or I'll go crazy!
Sentence
私は直ちに出発した。さもなければ彼に会いそこなっただろう。
We started at once, otherwise we would have missed him.
Sentence
たった５０ドルで、しかも靴クリームを２缶おまけいたします。
たった５０ドルで、しかも靴 クリームを２缶 おまけいたします。
They're only $50 with two cans of shoe polish free of charge.
Sentence
ケーキを食べてしかもそのケーキを持っていることはできない。
ケーキを食 べてしかもそのケーキを持 っていることはできない。
You can't have your cake and eat it too.
Sentence
彼は早く出発した。さもなければその列車に乗れなかっただろう。
He left early; otherwise he could not have caught the train.