- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
229 entries were found for 然し.
Sentence
しかし、そのことは誰にも言っていない。
しかし、そのことは誰 にも言 っていない。
But, that thing is said to no one.
Sentence
しかしそこには山ほど未踏の問題があった。
しかしそこには山 ほど未踏 の問題 があった。
However, that involved a mountain of previously unconsidered problems.
Sentence
私の提案に「しかし」といってはいけない。
Don't say 'but' to my suggestion.
Sentence
しかし人々はほとんど希望を持っていない。
しかし人々 はほとんど希望 を持 っていない。
But people have little hope.
Sentence
しかし手ぶらで帰ることもしばしばだった。
しかし手 ぶらで帰 ることもしばしばだった。
But more often than not, we came back empty-handed.
Sentence
しかしながら、品物の数が誤っていました。
しかしながら、品物 の数 が誤 っていました。
However, the quantity was not correct.
Sentence
しかし、地球人になることは可能なのです。
しかし、地球人 になることは可能 なのです。
However, we can be people of the earth.
Sentence
しかし、赤ん坊の様にぐっすり眠りました。
しかし、赤 ん坊 の様 にぐっすり眠 りました。
But he slept like a baby.
Sentence
あなたは泳げるしかしわたしは泳げません。
あなたは泳 げるしかしわたしは泳 げません。
You can swim, but I can't swim.
Sentence
しかし、主人公は自らの誤りに気づいている。
しかし、主人公 は自 らの誤 りに気 づいている。
However the protagonist is aware of his own mistakes.