Menu toggle

Search Results

273 entries were found for 無駄.

Sentence
Sentence

雌熊は私たちを襲う。そして幸福をみつける代わりに、命を落としてすべてが無駄になってしまう。

雌(めす)熊(くま)は私(わたし)たちを襲(おそ)う。そして幸福(こうふく)をみつける代(か)わりに、命(いのち)を落(お)としてすべてが無駄(むだ)になってしまう。
She will seize us, and, instead of finding happiness, we shall perish, and all for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

パトロール・カーは、違反のスピードを出して走っていたスポーツ・カーを追ったが、結局無駄だった。

パトロール・カーは、違反(いはん)のスピードを出(だ)して走(はし)っていたスポーツ・カーを追(お)ったが、結局(けっきょく)無駄(むだ)だった。
The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

わたしたちは、ボッブがマージを追いかけても無駄であることを知っていた。なぜなら、マージはすでに婚約をしていたから。

わたしたちは、ボッブがマージを追(お)いかけても無駄(むだ)であることを知(し)っていた。なぜなら、マージはすでに婚約(こんやく)をしていたから。
We all knew that Bob was on a wild-goose chase after Marge, because she was already happily engaged.
Full Entry ➤