Menu toggle

Search Results

274 entries were found for 無し.

Sentence
Sentence

藁なしで煉瓦はできない。

藁(わら)なしで煉瓦(れんが)はできない。
You cannot make bricks without straw.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

天候はこの上なしだった。

天候(てんこう)はこの上(うえ)なしだった。
The weather was ideal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

骨折りなければ利益なし。

骨折(ほねお)りなければ利益(りえき)なし。
No pain, no gain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

君無しでは生きられない。

君無(きみな)しでは生(い)きられない。
I can't live without you.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦労無しには儲けも無い。

苦労無(くろうな)しには儲(もう)けも無(な)い。
No pain, no gain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦労なしのもうけはない。

苦労(くろう)なしのもうけはない。
No gains without pains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦労なくしてもうけなし。

苦労(くろう)なくしてもうけなし。
No gain without pains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

苦しみなくして利益なし。

苦(くる)しみなくして利益(りえき)なし。
No gains without pains.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

許可なしに部屋に入るな。

許可(きょか)なしに部屋(へや)に入(はい)るな。
Don't enter the room without leave.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

学ぶに遅すぎることなし。

学(まな)ぶに遅(おそ)すぎることなし。
No one is too old to learn.
Full Entry ➤