- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
79 entries were found for 為さる.
Sentence
ふふふ、ごめんあそばせ。気になさらないで下さいな！
ふふふ、ごめんあそばせ。気 になさらないで下 さいな！
Ha-ha-ha, pray forgive me. Please don't worry yourself about that!
Sentence
国王が私達の市を訪問なさったのは、大変な名誉です。
It's a great honor to have had the King visit our city.
Sentence
店によって値段が変わるので、買い物は上手になさい。
Prices vary with each store, so do your shopping wisely.
Sentence
私たちはあなたがなさったことにとても感謝しています。
We are very grateful for what you did.
Sentence
私が手紙で連絡した先生は、まだ到着なされていません。
The teacher I wrote to you about has not yet arrived.
Sentence
お父さんが引退なさるときにはあの人が後を継ぐのです。
お父 さんが引退 なさるときにはあの人 が後 を継 ぐのです。
He will take over the business when his father retires.
Sentence
「愛してる」といつも言えば、何の意味もなさなくなる。
「愛 してる」といつも言 えば、何 の意味 もなさなくなる。
If he says "I love you" all the time he doesn't mean it.
Sentence
バス付きになさいますか、シャワーだけでよろしいですか。
バス付 きになさいますか、シャワーだけでよろしいですか。
Would you like a room with a bath or a shower?
Sentence
その世論調査は無作為に選ばれた成人に基づいてなされた。
その世論 調査 は無 作為 に選 ばれた成人 に基 づいてなされた。
The opinion poll was based on a random sample of adults.
Sentence
紅茶はすぐにお持ちしますか、それとも後になさいますか。
Would you like your tea now or later?