Sentence

雨が窓に激しく当たっている。

(あめ)(まど)(はげ)しく()たっている。
The rain is beating against the windows.
Sentence

とても激しく雨が降っていた。

とても(はげ)しく(あめ)()っていた。
It was raining good and hard.
Sentence

その2チームは激しく戦った。

その2チームは(はげ)しく(たたか)った。
The two teams fought very hard.
Sentence

この街は急激な変化を遂げた。

この(まち)急激(きゅうげき)変化(へんか)()げた。
This town has undergone a rapid change.
Sentence

冷たい風が冬ごとに激しく吹く。

(つめ)たい(かぜ)(ふゆ)ごとに(はげ)しく()く。
Cold winds blow hard every winter.
Sentence

彼女は、激しく私に接吻をした。

彼女(かのじょ)は、(はげ)しく(わたし)接吻(せっぷん)をした。
She kissed me like anything.
Sentence

彼は激怒して体を震わせていた。

(かれ)激怒(げきど)して(からだ)(ふる)わせていた。
He was trembling with rage.
Sentence

彼の考えは私には過激すぎます。

(かれ)(かんが)えは(わたし)には過激(かげき)すぎます。
His ideas are too extreme for me.
Sentence

波が激しく防波堤にぶつかった。

(なみ)(はげ)しく防波堤(ぼうはてい)にぶつかった。
The waves dashed against the seawall.
Sentence

大阪で、激しい雨が降っていた。

大阪(おおさか)で、(はげ)しい(あめ)()っていた。
It was raining heavily in Osaka.